From fire-breathing iron horses to dapper dinner trains, here are six nostalgic rail journeys to experience across New York, New Jersey, Connecticut, and Pennsylvania.